-
1 подвижный генетический элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвижный генетический элемент
-
2 подвижный элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подвижный элемент
-
3 подвижный генетический элемент
Англо-русский словарь технических терминов > подвижный генетический элемент
-
4 подвижный элемент
(напр. прибора) moving elementАнгло-русский словарь технических терминов > подвижный элемент
-
5 movable genetic element
подвижный генетический элемент
транспозоны
Небольшие фрагменты молекулы ДНК, способные перемещаться внутри хромосомы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > movable genetic element
-
6 movement
1) движение
2) передвижение
3) передвижка
4) следование
5) <engin.> механика
6) <tech.> орган подвижный
7) элемент подвижный
8) перемещение
9) телодвижение
10) ход
– backward movement
– carriage movement
– center of movement
– covered movement
– Geneva movement
– harmonic cam movement
– movement downward
– movement pickup
– movement upward
– rail movement
– reverse movement
– rotatory movement
– suspension movement
– translational movement
outlying switch-and-lock movement — < railways> привод нецентрализованной стрелки
-
7 moving element
подвижной элемент
-
[IEV number 312-04-02]EN
moving element
moving part of a measuring element
[IEV number 312-04-02]FR
équipage mobile
partie mobile d'un élément de mesure
[IEV number 312-04-02]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
подвижный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moving element
-
8 instrument moving element
подвижный элемент измерительного прибора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrument moving element
-
9 moving body
подвижный орган, подвижный элементEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > moving body
-
10 movable genetic element
Большой англо-русский и русско-английский словарь > movable genetic element
-
11 movable genetic element
Англо-русский словарь технических терминов > movable genetic element
-
12 moving element
подвижный элемент (напр. прибора) -
13 movable genetic element
подвижный генетический элемент(транспозоны) небольшие фрагменты молекулы ДНК, способные перемещаться внутри хромосомыАнгло-русский словарь по биотехнологиям > movable genetic element
-
14 moving meter element
English-Russian electronics dictionary > moving meter element
-
15 moving meter element
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > moving meter element
-
16 mobile genetic element
Англо-русский словарь по биотехнологиям > mobile genetic element
-
17 moving element
-
18 moving element
1) Техника: механизм измерительного прибора, подвижный элемент (напр. прибора), подвижная система (измерительного прибора), подвижная часть (измерительного прибора)2) Метрология: подвижный элемент (измерительного прибора)3) Автоматика: подвижный орган (напр. станка)4) Макаров: подвижная часть (прибора) -
19 transposable elements
мобильный генетический (подвижный) элемент
Нуклеотидная последовательность (участок ДНК), способная изменять положение в геноме; первым описанным М.г.э. была система активации-диссоциации у кукурузы; также известны у бактерий, дрожжей, значительное количество М.г.э. описано у дрозофил (Р-элемент, copia, МДГ1, МДГ4, «сталкер» и др.); их классифицируются на 3 группы - М.г.э. с длинными инвертированными повторами (FB-элементы), с терминальными повторами (типа copia) и без таких повторов (Р-М и другие); также среди М.г.э. различают IS-элементы и транспозоны; перемещение М.г.э. происходит по типу транспозиции, т.е. является перемещением возникшей в результате дупликации его копии, в процессе транспозиции М.г.э. участвуют ферменты транспозаза и резольваза.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transposable elements
-
20 contact member
контактный элемент
Деталь аппарата для цепей управления (неподвижная или подвижная, проводящая или изолированная) для замыкания или размыкания единственного пути прохождения тока в цепи.
Примечания:
1. Контактный элемент и механизм передачи усилия могут быть объединены в единый узел, но чаще один или несколько элементов могут быть скомбинированы с одним или несколькими механизмами передачи усилия, и их конструкция может быть разной.
2. В состав контактных элементов не входят катушки и магниты управления.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]
контактный элемент
контакт (2)
-
[IEV number 151-12-16]EN
contact member
contact (2)
conductive element intended to make an electric contact
[IEV number 151-12-16]FR
élément de contact, m
contact (2), m
élément conducteur destiné à établir un contact électrique
[IEV number 151-12-16]
[IEV number 444-04-06]EN
- Contact set - контактная группа
-
Ouput circuit - выходная цепь
contact circuit - цепь контакта
contact - контакт - Contact member - контактный элемент
- Contact point - рабочая поверхность контакт-детали, контакт-деталь
FR
- Jeu de contacts - контактная группа
-
Circuit de sortie - выходная цепь
circuit de contact - цепь контакта
contact - контакт - Element de contact - контактный элемент
-
Piece de contact - рабочая поверхность контакт-детали, контакт-деталь
[Перевод Интент]
Примечания
1 - Контактный элемент такой конструкции как на рисунке слева называют также конактная пружина.
2 - По существу, контактный элемент, это одна из частей контакта,
т. е. в замыкающем, размыкающем и переключающем контактах любой подвижный и неподвижный контакт является контактным элементом.
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
контактный элемент электрического реле
Проводящая часть контакта электрического реле, электрически изолированная от другой части или других частей, если цепь контакта электрического реле разомкнута
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
EN
DE
FR
102. Контактный элемент электрического реле
D. Kontaktglied
E. Contact member
F. Elément de contact
Проводящая часть контакта электрического реле, электрически изолированная от другой части или других частей, если цепь контакта электрического реле разомкнута
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact member
См. также в других словарях:
подвижный генетический элемент — транспозоны Небольшие фрагменты молекулы ДНК, способные перемещаться внутри хромосомы [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы транспозоны EN movable genetic element … Справочник технического переводчика
подвижный элемент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving element … Справочник технического переводчика
подвижный элемент измерительного прибора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN instrument moving element … Справочник технического переводчика
Подвижный узел связи — элемент системы связи, смонтированный на транспортных средствах или в контейнерах. Может быть на автомобилях, бронированных боевых машинах, летательных аппаратах, кораблях или перевозится ими … Пограничный словарь
подвижный элемент — transposable (controlling) elements мобильный генетический (подвижный) элемент. Hуклеотидная последовательность (участок ДНК), способная изменять положение в геноме; первым описанным М.г.э. была система активации диссоциации <activator… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
подвижный элемент — judamasis elementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judamoji matavimo elemento dalis. atitikmenys: angl. moving element vok. bewegliches Element, n; bewegliches Organ, n rus. подвижный элемент, m pranc. équipage mobile … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Подвижный пункт управления — (ПдПУ) составной элемент КП и самостоятельный ВПУ, предназначен для наращивания возможностей управления мобильными формированиями и группировками войск, действующими на сухопутных участках ГГ. Он развертывается на короткий период времени и… … Пограничный словарь
Подвижный отряд заграждений (ПОЗ) — временное воинское формирование, создаваемое в сухопутных войсках для устройства мпнно взрывных заграждений и производства разрушений в ходе операции (боя); элемент оперативного построения (боевого порядка) войск. Основу ПОЗ составляют… … Словарь военных терминов
Подвижный отряд заграждений — временное инженерно саперное формирование, элемент боевого порядка пограничного отряда, предназначен для устройства заграждений и производства разрушений на важных направлениях (рубежах) при ведении специальных и боевых действий, а также… … Пограничный словарь
Приводной элемент — 5.2. Приводной элемент элемент извещателя (рычаг, кнопка, хрупкий элемент или иное приспособление), предназначенный для перевода извещателя при помощи механического воздействия из дежурного режима в режим выдачи тревожного извещения. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приводной элемент микровыключателя — приводной элемент Подвижный элемент микровыключателя, к которому прикладывается внешнее усилие для срабатывания механизма мгновенного действия. [ГОСТ 22719 77] Тематики выключатель, переключатель Синонимы приводной элемент … Справочник технического переводчика